это может звучать забавно, но шаман кинг научил меня большему, чем сотни книг. лучше, чем многие годы жизни. наверное, у каждого есть такая вещь, в которой однажды ты оставил больше себя, чем предполагалось, и она возвращается к тебе, причём именно тогда, когда это нужнее всего. не знаю, когда я в следующий раз буду перечитывать шаман кинг, чтоб вспомнить себя, но сейчас...
but the most important thing is the heart.
hatred can be defeated only by love.
to have a heart without doubts and strong convictions if you want to be truly strong.
justice is individual.
to have a strong heart you have to accept your fate and not drown in the sea of sorrow and sadness whatever happens and never forget the love.
to fight with all your might and no hesitations.
to be kind and never lose hope.
just let's try and if something happens we'll find a way out.
to never turn back.

жизнь, безусловно, несправедлива и больна, ужасна и тяжела, но нельзя поддаваться этому, если вы не хотите погрязнуть и ослабеть окончательно. какие бы ошибки мы не совершали — всё, что мы можем сделать — это стать сильнее и пробовать снова. и снова, и снова, и снова, и снова, пока мы не умрём, но настоящая смерть — это смерть сердца, и многие из нас уже давно мертвы, а некоторые живут вечно. смириться — не значит сдаться. это значит отпустить, и начать сначала. пока мы можем, пока живём — нельзя сдаваться, или заказывайте себе гроб. пока есть возможность, мы должны делать всё, что в наших силах, принимать помощь, если она действительно нужна, помогать, жить, создавать и пробовать, пробовать, пробовать, пока не получится. и всегда обращаться к сердцу, чтобы не иметь сомнений, чтобы не иметь сожалений.

читать дальше